Add coffee-infused bourbon, brown sugar syrup, and bitters to a mixing glass. Add ice. Stir until chilled, about 20 seconds. Strain into a double rocks glass over one large ice cube. Take the sliver of orange peel between your thumb and index fingers and pinch to express the citrus oils into the glass, run around the rim and drop into the glass.